Naujienos

Kovo 16 dieną įsigaliojo karantinas visoje Lietuvoje. Savo darbus tęsime namuose ir kuriam laikui tampame nuotolinis vertimų biuras. Raginame Jus naudotis elektroniniu vertimų biuro dokumentų tvirtinimu. Bet jei reikalas labai

UAB „Baltijos vertimai“, paslaugas visoje Lietuvoje teikiantis vertimų biuras, ir „Omniva LT“, UAB, valdanti paštomatų tinklą Lietuvoje ir teikianti kurjerių paslaugas klientams visoje šalyje, teikia jungtinę dokumentų siuntimo ir dokumentų

Lietuvių kalbos vartosenos patarimuose pakalbėsime apie taisyklingą jungtukų ir dalelyčių vartojimą.   Taisyklė Pavyzdžiai Vartodami viename sakinyje jungtukus ir, bei, išvengiame pirmojo pakartojimo. Jungtukas ir labiau tinka jungti sakinius ir

Konfidencialumo užtikrinimas, be abejonės, yra vienas iš aspektų, apie kurį privalo pagalvoti ne tik klientas, bet ir save gerbiantis vertimo paslaugas teikiantis biuras. Įsivaizduokite situaciją, kai nusiunčiate dar tik ruošiamo

Jums prireikė vertimo paslaugų? Rinkos pasiūla šiuo metu yra didžiulė, bet pagrindinės tiekėjų grupės yra dvi: vertimų biuras arba laisvai samdomas vertėjas. Žvelgiant iš kliento perspektyvos, tikrai nelengva užduotis pasirinkti

Prireikus vertimo paslaugų, klientui tenka nuspręsti, kurį paslaugų teikėją pasirinkti. Pasiūla iš ties didžiulė – akys raibsta tiek nuo biurų, tiek nuo individualiai dirbančių vertėjų pasiūlymų. Ir vieni, ir kiti

Vertimo procesas iš vertėjo reikalauja tam tikrų įgūdžių ir žinių, tačiau tai – dar ne viskas. Remdamiesi ilgamete savo patirtimi, pateiksime keletą savybių, kurios išskiria puikų profesionalą nuo tiesiog gero

Prasidėjus naujų darbų sezonui, pats metas „suskaičiuoti viščiukus“ ir apžvelgti, kokios gi kalbų kombinacijos buvo populiariausios ir paklausiausios praėjusiais 2018-ais metais. Išanalizavus 2018-ųjų vertimų biuro UAB „Baltijos vertimai“ atliktus projektus,

Už lango vis labiau kvepia žiema, imbieriniais meduoliais, eglutėmis ir, žinoma, Kalėdomis! Šis metas tinkamiausias imtis svarbiausio metų darbo – rašyti laišką Kalėdų Seneliui. Jaukus vakaras prie puodelio kvapnios arbatos

Jeigu iki šiol neteko dažnai susidurti su vertimo paslaugomis ir buvo sudėtinga suprasti iš ko susideda paslaugos kaina, Jums padės UAB „Baltijos vertimai“ siūlomi paslaugos planai. Nors įprasta, kad planai

Norite greitai sužinoti galimą vertimo kainą ir terminą? Nuo šiol nebeteks laukti! Kviečiame naudotis specialiai Jums parengta vertimo kainos skaičiuokle. Tai kol kas analogų Lietuvos rinkoje neturintis sprendimas tiems, kas

Internetinėje erdvėje neretai galima pamatyti reklamų, etikečių, informacinių ženklų nuotraukų, kuriose akis bado klaidos. Pasižiūrėjus atidžiau, akivaizdu, kad šios klaidos atsirado ne rašant tekstą, o verčiant jį iš originalo kalbos.