Baltijos vertimai

Baltijos vertimai UAB is the translation agency you can trust!

All linguistic services:

Our services are certified by ISO 17100:2015;
Perfectly accurate translations and interpreting. Translators and proofreaders are professional native-speaking linguists.
SEO texts for websites will definitely gain clients’ attention! Copywriters with marketing qualifications have excellent knowledge and ability of applying neuromarketing methods.
Translation and text proofreading/editing and formatting.
Translations from audio and video recordings.
Translation certification by the translation agency and/or notary.
Document legalisation (Apostille).

Online services all over Lithuania! Delivery of legalised documents all over the world!

Visit our offices in Vilnius, Kaunas and Klaipėda.

Our quality and your smiles mean the most to us!

Translation news

Relevant information

Interpreting. Is it “not rocket science”?

2023-03-02

Interpreting is so common, it’s pracically an everyday occurrence. You’ve probably done it in the office yourself, or maybe you’ve

Most popular languages. 2022 in numbers

2023-02-14

It’s always interesting to look back at the results from the last period, to see what went well and where

The quality of translation services

2023-02-02

Every year since 2018, UAB Sistemų Registras thoroughly checks that we are compliant with the translation service quality standard. We

Working hours during the holidays

2021-12-22

As Santa Claus is coming to town to see who was naughty and nice, we have changed our working hours

Getting Apostilles for documents

2020-02-18

Getting an Apostille is a way of getting certification that the document is legal. For example, if your Marriage Certificate

Customers talk about us

Reviews

AB „DFDS Seaways“ pažymi, kad UAB „Baltijos vertimai“ teikiamos vertimų ir kitos su šia sritimi susijusios paslaugos yra aukštos kokybės ir visada atliekamos laiku, todėl kelia didžiulę pridėtinę vertę šių paslaugų vartotojams. Įmonės darbuotojai yra labai paslaugūs, atsakingi ir visada atsižvelgia į užsakovų prašymus dėl vertimo terminų ir kokybės.

“We have been collaborating with Baltijos vertimai for quite a while and we are very satisfied. The staff there is always attentive to what we need and they deal with our requests promptly. When we need an urgent translation, we only contact Baltijos vertimai. When we need a notarised translation, we only contact Baltijos vertimai, because this translation agency not only satisfies us with its prices, but also with its prompt solutions. Thank you.”

Esame tarptautinė farmacijos distribucijos įmonė, tad galite įsivaizduoti verčiamų į ir iš anglų kalbos tekstų kiekius :). Dalinomės ne vienu darbu su Baltijos vertimais. Nedaugžodžiaujant: kolegos paslaugas suteikia greitai, profesionaliai ir patikimai. Visuomet lengvai stengiasi lanksčiai suderinti atliekamų darbų terminus, skubumą.

Apie Baltijos vertimus tik geriausi atsiliepimai! Greitas reagavimas į pateiktą vertimo užklausą, greitas atsakymas su pateiktomis vertimo kainomis ir terminais; atsižvelgiama į kliento poreikius ir stengiamasi vertimus atlikti kaip galima greičiau. Visada malonus bendravimas su klientu.

“We have been using the services of Baltijos vertimai for a number of years. They are professional, prompt and they provide quality service. We also trust them when we need to get highly specialised documents translated: expert opinions, technical specifications, court decisions. We have entrusted them a number of times with translating documents relating to arbitration processes abroad, when a particularly accurate use of legal terminology was required and the correct formulation of demands and objections. Pleasant service, a great team!”

“We have been using the services of UAB Baltijos vertimai for 3–4 years. We need to get rather technical texts translated: certificates, notices from taxation authorities in countries abroad, regulatory legislation from various foreign countries. The orders have been dealt with on time and flexibly and the work was of high quality. Any minor glitches that may have occurred were promptly rectified and have therefore been forgotten. We will certainly use your services in the future, especially when we need translations from “less common” languages.”

"Baltijos Vertimai has been our reliable partner for a long time. Good quality, speed and flexibility of the translations and always taking the client`s wishes into account - those keywords describe our cooperation."

"We have worked with "Baltijos vertimai" for some time now and are very satisfied with this collaboration. Delivered in timely manner, always reachable and responsive for our changing environment, reliable and qualitative services for a fair price."

"We are the long-term clients of this company and are very satisfied with their services."

“UAB Baltijos vertimai is the perfect partner for business people. They get the job done on time and accurately.”

“A company that is meticulous and flexible and meets the client’s needs punctually. You always give great value for the money. We thank you for your professional and punctual translations and your great service. We wish you well!”

"We have been working with Baltijos vertimai for a number of years now. We have never had any problem with the translations they have done for us from other languages into Lithuanian and from Lithuanian into other languages. The work has always been done on time and professionally, and our requirements have always been met."

"We rate your collaboration and the quality of the work you have done for us over the years very favourably. The work is always done quickly and accurately, despite the fact that we often ask you to do translation tasks very urgently. We look forward to working together with you in the future."

Over the three years that we have used the services of UAB Baltijos vertimai, we have been very satisfied with the translation services we have received. Your firm always meets our needs. We feel that we can really rely on you as partners, and we believe our collaboration will continue in the future.

"We are happy to be able to call Baltijos vertimai one of our long-term and reliable partners. It is good to have reliable colleagues who we can turn to when needed. We always receive a quick response and professionally rendered service."

"We are pleased with the professionalism and good quality of your work. Our long-term collaboration with you shows that we are very happy with your firm’s work and the services you provide."