Apie mus       Naujienos       Karjera       Klientai       Užsakymų sistema       Kontaktai            Lt    En

Vertėjams - užpildykite CV

Karjeros galimybės
Vertėjams - užpildykite CV

Vertėjams - užpildykite CV

ASMENINĖ INFORMACIJA

Vardas*:
 
Pavardė*:
 
Adresas:
 
Telefonas*:
 
Faksas:
 
El. paštas*:
 
Mob. telefonas:
 
Gimimo data:
 
Tautybė:

IŠSILAVINIMAS / SPECIALYBĖ

  Mokymosi laikotarpis: Mokymo institucija: Specialybė: Įgytas laipsnis/diplomas:
 
1.
 
2.
 
3.
 
4.

 

DARBO PATIRTIS

  Laikotarpis: Darbovietė: Pareigos: Darbo aprašymas:
 
1.
 
2.
 
3.
 
4.

 

Gimtoji kalba:
 
Vertimo patirtis: metai
 
Vertimo tempas: psl. per dieną

 

  Užsienio kalbos (įvertinti nuo 1 iki 5) (5 - puikiai, 1 - silpnai)
 
1.
 
2.
 
3.
 
4.
 
5.
 
6.

 

  Programos, kurias naudojate  
 
1.
 
2.
 
3.
 
4.
 
5.
 
6.
 
7.
 
8.

 

  Kalbų deriniai   Raštu Žodžiu
 
1. iš: į:
 
2. iš: į:
 
3. iš: į:
 
4. iš: į:
 
5. iš: į:
 
6. iš: į:

 

VERTIMO PATIRTIS

  Laikotarpis: Užsakovas: Projektas: Rūšis: Vertimo specializacija:
 
1.
 
2.
 
3.
 
4.
 
5.

 

VERTIMO SPECIALIZACIJA

Techninės instrukcijos Aplinkosauga Energetika Religija
Medicininiai tekstai Architektūra Fizika Statyba
Juridiniai dokumentai Automobiliai Jūreivystė Sutartys
Įstatymų rinkiniai Biologija Politika Socialinė tematika
Finansai Chemija Pramonė Švietimas
Moksliniai darbai Draudimas Psichologija Telekomunikacijos
Uosto specializacija Ekonomika/verslas Publicistika kt.
Grožinė literatūra Elektronika Reklaminiai tekstai kt.

 

KVALIFIKACIJOS KĖLIMAS

  Data: Vieta: Aprašymas:
 
1.
 
2.
 
3.
 
4.

 

KITA INFORMACIJA (įgūdžiai ir sugebėjimai, asmeninės savybės):

Rekomendacijos:

 

 
Užtikriname gautos informacijos konfidencialumą
 
* Žvaigždute pažymėti laukai yra privalomi
 
Vertimas iš ir į
afganų (dari)
albanų
anglų
arabų
armėnų
azerbai- džaniečių
baltarusių
bosnių
bulgarų
čekų
danų
estų
filipiniečių
graikų
gruzinų
hebrajų
hindi
indone- ziečių
islandų
ispanų
italų
japonų
juodkal-niečių
kazachų
kinų
kirgizų
korėjiečių
kroatų
latvių
lenkų
lietuvių
lotynų
make-doniečių
malajų
maltiečių
moldavų
norvegų
olandų
pakista- niečių
persų
portugalų
prancūzų
rumunų
rusų
serbų
slovakų
slovėnų
suomių
švedų
tadžikų
tajų
turkmėnų
turkų
ukrai- niečių
uzbekų
vengrų
vietna- miečių
vokiečių
5 Afrikos kalbos
Sprendimas: texus