| Career opportunities |
![]() |
Career opportunitiesWe value our employees and are proud of them; we take them seriously.We value our employees very much and we create conditions that make it pleasant for them to work for our company. We seek to understand our employees’ aspirations, so every year we prepare annual discussions with the agency’s employees and we undertake surveys of the translators. By this means we identify any weak spots and we improve them. Our employees’ observations are very important to us. We always pay attention to them because we believe that open communication is the foundation for a strong corporate culture. We are pleased that our employees are particularly loyal and that turnover of staff is minimal. We are concerned to raise our employees’ qualifications.We raise our employees’ qualifications by organising internal courses or participating in externally run courses. We improve the level of language knowledge by preparing language advice and personal consultations and by providing editor’s/proofreader’s comments. We rely on open internal communication and we stay in touch with our employees.The basis of the corporate culture in our agency is open internal communication and staying in touch with the employees. Several times per year we arrange general meetings of all the offices of our agency. To stay fully in touch with our translators we publish a newsletter, we prepare video clips for our translators and we organise contests. We hire employees that stand out for their exceptional personal characteristics.The fundamental qualities of our employees are energy, professionalism, openness, communicativeness, loyalty and a good sense of humour. |
We provide translation, interpreting, video and audio translation services
FROM and TO
“I would like to praise you. :-) Baltijos vertimai staff members are conscientious – a professional translation agency that is open to all, with sincere staff. They always endeavour to make sure that not only will the client be pleasantly served in the most acceptable way, but also that the translator’s possibilities will be taken into consideration”.
Giedrė
Translator of Norwegian
“Lovely and sincere collaboration. Tact, politeness, attention. The language advice is – SUPER!!! Most importantly, no standing still: with you it’s onward ever onward. GOOD LUCK!”
Larisa
Translator of Russian
“What I like about working with Baltijos vertimai are the fine Project Managers, the orderly accounting system, the well-functioning Internet order management system ‘Jeronimas’ and the constant innovations, e.g. improvements to ‘Jeronimas’, language advice video clips and the training sessions. I wish you success!”
Vilija
Translator of English
|


Afghan
Albanian
English
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Belorussian
Bosnian
Bulgarian
Czech
Danish
Estonian
Filipino
Greek
Georgian
Hebrew
Hindi
Indonesian
Icelandic
Spanish
Italian
Japan
Montenegrin
Kazakh
Chinese
Kirghiz
Korean
Croatian
Latvian
Polish
Lithuanian
Latin
Macedonian
Malay
Moldavian
Norwegian
Dutch
Urdu
Farsi
Portuguese
French
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Slovenian
Finish
Swedish
Tadjik
Thai
Turkmen
Turkish
Ukrainian
Uzbek
Hungarian
Vietnamese
German
5 African languages
